很多朋友对于天气怎么样英语短文阅读翻译和八下英语unit5课文35页3a翻译器不太懂，今天就由小编来为大家分享，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！
本文目录
Weather affects all of us in one way or another, directly or indirectly. For example, good weather makes people happy. Bad weather makes people sick and depressed. Be sides, on a fine day, one can go out for a walk or play a game in the open. On a rainy day, however, he can only stay indoors, in a word, weather is part of life for all of us.
The first thing that many people do after getting up is to see what the weather is like. With a knowledge of the weather people can arrange work and life of the day. If it is fine, he may decide to go on a picnic. If it is cloudy, he will have to take a raincoat or an umbrella with him when he is leaving the house. Whatever the weather may be, one tends to adjust his activities to it accordingly.
In order to know what the weather will he, special people are hired 1o provide this information. They collect data, analyze them and predict the weather of the coming day. This information, which is announced on the radio or on TV, is usually very accurate. Thanks to the efforts of those professionals, we can always know the weather in advance and get prepared for it.
天气在这方面或那方面，直接或间接地影响着我们。譬如，好天气使人们心情舒畅，坏天气使人们心情抑郁。另外，天气好，人们还能外出散步或户外玩耍。而在雨天里，也只好呆在家里。总之，天气是我们生活的一部分。
起床后许多人要做的第一件事是看天气。知道天气情况的人就能安排一天的工作和生活了。如果天气好，他可能会决定去野餐。如果是阴天，他得在离开家时带件雨衣或带把雨伞。不管天气是好是坏，人们会根据天气来调整自己的活动。
为了知道天气情况，一些专门人才被组织起来提供天气信息。他们收集资料，分析资料，预测来日天气。这种在电台或电视台上发布的信息通常是很准确的。多亏了这些专业人员，我们才能够提前了解天气情况，并且为未来的天气变化做好准备。
1、英文：Weather affects all of us, either directly or indirectly. For instance, good weather can lift people's spirits, while bad weather might lead to illness and sadness. Moreover, on a fine day, one can enjoy outdoor activities such as walking or playing games. However, on a rainy day, one is confined to staying indoors. In summary, weather is an integral part of our lives.
The first thing many people do upon waking up is to check the weather. Understanding the weather helps in planning daily activities. If it's a nice day, one might decide to go on a picnic. In case of overcast skies, one should take a raincoat or an umbrella when leaving the house. Regardless of the weather, one tends to adjust their plans accordingly.
To anticipate future weather conditions, experts are employed to provide weather forecasts. They gather data, analyze it, and predict the weather for the following day. This information, broadcasted on the radio or TV, is typically quite reliable. Owing to the efforts of these professionals, we can always stay informed about the weather and make necessary preparations.
2、翻译：天气以直接或间接的方式影响我们所有人。例如，好天气能提升人的心情，而坏天气可能导致疾病和悲伤。此外，在晴朗的日子里，人们可以进行户外活动，如散步或玩游戏。但在雨天，人们只能待在家里。总之，天气是我们生活的重要组成部分。
许多人起床后的第一件事就是查看天气。了解天气有助于规划日常活动。如果天气好，人们可能会决定去野餐。如果天空多云，离开家时应该带上雨衣或雨伞。无论天气如何，人们往往会相应地调整他们的计划。
为了预知未来的天气情况，聘请了专家来提供天气预报。他们收集数据，进行分析，并预测第二天的情况。这方面的信息通常在收音机或电视上播放，并且相当准确。多亏了这些专业人员，我们总能提前知道天气情况，并对可能出现的天气变化做好准备。
在阿拉巴马州，本能听到他家外面的大风。乌云使天空变得很暗。外面没有光亮，感觉像是半夜。电视新闻报道了一场特大暴雨发生在这一地区。
街区里每个人都在忙。本的爸爸正在把几块木板放在窗户上，那时他妈妈则确认手电筒和收音机都能正常使用。她也把一些蜡烛和火柴放在桌上。
当雨开始对着窗户猛烈地敲打时，本在帮助妈妈做晚饭。晚饭后，他们设法玩纸牌游戏，但外面正下着大暴雨，想玩得开心是很难的。
起初本睡不着。当大约凌晨3点风在逐渐变弱时他终于睡着了。当他醒来时，太阳正在升起。他和家人一起来到外面并且发现街区凌乱不堪。吹倒的树、打破的窗户和垃圾随处可见。他们加入到街坊邻居中去帮着一起打扫。虽然这场暴风雨把许多东西拆散开了，但是它使许多家庭和邻居们关系更亲近了。
好了，本文到此结束，如果可以帮助到大家，还望关注本站哦！
转载请注明出处：http://www.bbcjd.com/tianqixinwen/118237.html