大家好，今天给各位分享你那边天气怎么样日语翻译的一些知识，其中也会对求高人日语翻译进行解释，文章篇幅可能偏长，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在就马上开始吧！
本文目录
1、A：早上好:おはようございます。（o ha yo u go za i ma su）
2、A：今天天气真不错:今日はいいお天気ですね。（kyo wa i i o ta n ki de su ne）
3、B：嗯，的确是这样:ええ、そうですね。（e--长音 so de su ne）
4、A；你吃饭了吗:お食事は済みましたか（ou syo ku chi wa,su mi ma shi ta ka）
5、B；嗯，吃过了:うん、済みました
6、A；你现在要出去吗？：今、お出かけですか。
7、B；对，我要去上班了：はい、お仕事なんです。
8、（ha i,o xi ga o ta o na n de su）
9、A；哦，不好意思耽误您时间了：ああ、そうですか、お邪魔しました
10、（a--长音,so u de su ka,o ja ma shi ma shi ta）
11、かまいません。（ka ma yi ma se n）
12、A：再见！さようなら（では、また）(じゃね）
13、（sa yao na la）(de wa,ma ta)（ja ne）
14、因为我看其他回答全是按中国读音说的，觉得很不对，便用的是读音的罗马拼音。注意，shi读作xi。
1.初次见面，请多关照：はじめまして、どうぞよろしく。
2.早上好：おはようございます。
3.你好（白天问候语）：こんにちは。
9.欢迎光临：おはようございます。
10.祝贺，恭喜：おめでとうございます。
11.再见（实际不太常用，长时间将难以再见时用，情人间用则表示分手）：さようなら。
12.再见，相比之下，常用一些：じゃね、じゃ、また再见。
13.打扰了：失礼（しつれい）します。
14.告辞了，来拜访人和离开人家时都可以用：お邪魔（じゃま）しました。
15.您辛苦了（对同辈或晚辈说）：ご苦労様（くろうさま）。
16.你好吗？：お元気（げんき）ですか。
18.请多保重（探病，只能对病人使用，不能对没病的人使用）：お大事（だいじ）に。
19.好久不见的意思，可以互换：しばらくですね、久しぶりですね。
22.天气真好啊：いいお天気（てんき）ですね。
23.太热了：暑（あつ）いですね。
24.太冷了：寒（さむ）いですね。
25.老是下雨啊：よく降りますね。
27.拜托了：お愿（ねが）いします。
29.更为郑重的道歉：申（もう）し訳（わけ）ありません。
30.对不起：御免（ごめん）なさい。
31.承蒙关照：お世话（せわ）になりました。
32.有人吗？我能进来吗？：御免（ごめん）ください。
33.谢谢，对不起，您好，告辞．．．．．．万能词：どうも。
34.我走了（出门了）：行（い）ってきます。
35.我走了（更为客气的说法）：行って参（まい）ります。
37.您回来了，欢迎回家：お帰りなさい。
38.等一下：ちょっとお待（ま）ちください。
39.请别客气：ご远虑（えんりょ）なく。
41.去哪啊？（并非真想知道要去哪儿，只是问候一下）：どちらへ。
42.就是去那儿啊：ちょっとそこまて。
1、~~~元気にしてますか？日本も昨日あたりから、寒波が、来たのか、寒いです。中国は、どうですか？今は、仕事が、忙しく正月も一日から、仕事です。土日は、特に来客多く休めないです。
2、~~~你还好吗？日本从昨天也开始变冷了，可能是寒流也来了吧。中国那边怎么样？现在工作很忙，新年第一天也要上班。特别是周六，顾客特别多不能休假。
3、~~~土日は、休みですか？サービス业は、人が、休んでいる时が、忙しいですからね、これから、まだ、寒くなります、风邪など引ま引かないようにしてくだい。中国の正月は、二月ですから
4、まだ、ゆっくりですよね。风邪など引かないようにしてください。间违いました。正しい日本语勉强して下さい。(笑)では、また、メールしますね。
5、~~~周六，你休息吗？服务行业就是人们在休假的时候最忙了。从今开始变冷了。你可要注意，别感冒了。中国的新年，是从二月开始。记得要好好休息哦。记得别弄感冒了。写错了。要好好学习正确的日语。（笑）那么，邮件再联系。
关于本次你那边天气怎么样日语翻译和求高人日语翻译的问题分享到这里就结束了，如果解决了您的问题，我们非常高兴。
转载请注明出处：http://www.bbcjd.com/tianqixinwen/108178.html